日本大学院直考|学科介绍:文学

学科介绍-日本文学

日本文学主要指,日本人所写的文学、在日本境内发表的文学,或者广泛地指用日语写作的文学作品。而当日本文学作为一个学科的时候,就主要指研究前面所述的作品,作家,甚至是特定时代的文学现象的学问。

在日本的大学院中,研究日本文学的研究科常以日本文学或者是国文学来命名。日本文学这个称谓,主要是采用了相当于美国文学、中国文学等以地域语种等要素作为划分文学的手段。而国文学这个称谓,主要在日本国内使用,时常与国语教育(以日语母语话者为教育对象)相联。虽然在细微处的语义上会有些许不同,但实际上作为大学院的专攻时日本文学和国文学几乎没有什么太大的区别。

作为一个研究分野,日本文学在大多数情况下是根据时代来区分研究对象的。

主要分成上代文学,中古文学,中世文学,近世文学,近现代文学的五个大的时代区分,具体的时代之中可能还会出现小的时代区分。而近世文学以及其之前的文学又称为古典文学,与近现代文学相区分。

上代文学:指截止到奈良时代的文学,主要研究对象有《万叶集》《日本书纪》《古事记》《怀风藻》等。

中古文学:指平安时代的文学,主要研究对象有《土佐日记》《更级日记》等日记文学,以《源氏物语》为代表的物语文学,以及《枕草子》《古今和歌集》等。

中世文学:指镰仓时代到安土桃山时代的文学,镰仓以后,日本权利由贵族渐渐转移到武士(幕府),所以也涌现了以《平家物语》为代表的大批军记物语作品。除此之外,也有《方丈记》《徒然草》等文学作品

近世文学:江户时代的文学,主要研究对象有御伽草紙、洒落本、浄瑠璃、俳諧等体裁的文学,相较出名的作为研究对象的作家有井原西鶴(著有《好色一代女》等),近松門左衛門(著有《曽根崎心中》等),上田秋成(著有《雨月物语》等),曲亭馬琴(著有《南総里見八犬伝》等)等人。

近现代文学:一般指明治时期以后等文学,作家作品数众多。主要以小说,诗,俳句,短歌,戏曲,评论等为研究对象,在中国大众中相较知名的作家有夏目漱石(著有《心》《明暗》等),川端康成(著有《雪国》《古都》等),三岛由纪夫(著有《金阁寺》《丰饶之海》等)等作家,太宰治(著有《女生徒》《斜阳》等),以及现代作家等村上春树,吉本芭娜娜等人。 

根据时代不同,研究的手法以及对研究成果的要求也会有所不同。

研究古典的优势就在于,相较于近现代而言作品数作家数都已经被限制住了,所以研究范围会相对固定。

但不少古典研究,看重对研究对象的文本解读翻刻等工作,除了要有读懂古典文法的基础要求之外,对历史,民俗等他领域的知识储备,以及古文的原文阅读(くずし字等)的教养要求也会更高。

(《方丈记》中的一段くずし字)

此外,越往前的古典,被研究的时间就更长,也就代表着研究史(先行研究)就越多。在阅读量上也会要求有一定积累。

而相对古典而言,学习近现代文学的优势就在于对古典语法、文本解读等技能,也就是在表层的读解(阅读文章意思的能力)上的要求会相对低一些。

但近代的作品,作家数繁多,知名作家的情况先行研究也是相当的丰厚。所以在读书量上的要求也会很高。同时,近现代的研究手法也相较自由一些。能够进行比较研究的同时代同水准的社会文脉也会更丰富些。

比如研究近现代的学生,可以根据自己的阅读爱好,选择研究江户川乱步等大众文学的作家,或者是现代作家的村上春树,吉本芭娜娜等人。能选择的研究方向,研究对象,甚至研究方法,比起古典而言有更大的选择空间。

在选择自己的研究时代的时候,更注重于看个人的知识储备和兴趣所好。

我适合学习日本文学么

如果你喜欢阅读日文作品并有着自己独特的理解的话

正如上述所言,研究日本文学,本身要与大量的作品打交道。所以也就要求学习者、研究者本身具有一定水平的日语阅读能力。特别是研究早期的时代,最基本的要求就是具有古典文法的知识储备。研究近现代在这方面会比古典的要求低一些(虽然明治时期的文学也存在着大量的古文),但也要求学习者有一定水平的阅读理解能力。

如果你对日本文化感兴趣的话

文学本身与其他的社会科学有着密切的关系,所以如果对日本的历史文化有兴趣的话,学习日本文学也是个很好的选择。文学这个分野,很容易与亚文化互相影响。比如漫画,动画,电视剧,甚至是游戏等等。实际上学习日本文学的留学生中,有不少人是受到了亚文化的启蒙而选择了文学。

(以百人一首为题材的动画,以《南総里見八犬伝》为原型的漫画,以及以近现代作家为题材的游戏)

如果是有通过亚文化对文学产生兴趣的同学的话,也可以考虑试着研究日本文学,毕竟兴趣是支持研究的最大动力。

就职前景

有前辈回到中国大学任职。现在不少中国大学除了需要日语教师以外,也为日本文学专业的人才提供了许多就业机会。学习文学本身代表着,学习者自身拥有相对高水平的日语能力以及对日本文化的理解。并且,在指导大学生的毕业论文是,也能对研究日本文学作品的学生提供更专业的意见。如果有考虑将来回国任教的话,日本文学专业的文凭是一个很好的敲门砖。

当然也有在日本任教的前辈。学习文学的人,除了选择当老师以外,也有选择在大型出版社,或者是一般企业就职的人。就职的选择项还是非常多的。如果有能力的话,也能考虑成为专职的研究者。日本的学术研究环境比较自由,很欢迎海外学者。比如中国学者郭南燕老师也是先在日本御茶水女子大就读日本文学,一步步走到了国際日本文化研究中心共同研究員・元海外研究交流室准教授的地位。

有什么疑问,随时留言给小编哦~

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注